Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Allar umsetingar

Leita
Allar umsetingar - evahongrie

Leita
Uppruna mál
Ynskt mál

Úrslit 301 - 320 av okkurt um 354
<< Undanfarin•• 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Næsta >>
24
Uppruna mál
Enskt Don't-translate-word-for-word
Don't translate word-for-word

Fullfíggjaðar umsetingar
Turkiskt kelimesi-kelimesine-çeviri-yapmayın
Týkst Ãœbersetzen Sie nicht Wort für Wort
Grikskt Μη μεταφράζετε κατά λέξη
Esperanto Ne traduku laÅ­vorte
Katalanskt No-traduir-literalment
Japanskt Don't-translate-word-for-word
Spanskt No-palabra_por_palabra
Russiskt дословный перевод
Franskt Pas-traduire-mot
Litavskt Neverskite žodis į žodį
Arabiskt لا-تترجم-كلمة-بـ-كلمة
Portugisiskt Não-palavra-por-palavra
Bulgarskt Не-превеждайте-дума-по-дума
Rumenskt Nu-traduceţi-cuvînt
Hebraiskt אל תתרגם מילה במילה
Italskt Non traducete parola per parola
Albanskt Mos përkthe fjalë për fjalë
Polskt NIe tłumacz słowo po słowie
Svenskt Inga ordagranna översättningar
Kekkiskt Ne-překládat-slovo-od-slova
Finskt Älä-käännä-sanasta-sanaan
Kinesiskt einfalt 不要-翻译-逐字
Kinesiskt 不-翻譯-逐字
Enskt Don't-translate-word-for-word
Hindiskt कृपया शब्दशः अनुवाद न करें
Serbiskt Ne-prevoditi-rec-po-rec
Danskt Oversæt ikke ord for ord
Ungarskt ne forditson szorol szora.
Kroatiskt Ne prevodi od slova do slova
Norskt Oversett ikke ord for ord
Koreiskt 마세요-번역-단어-대-단어
Persiskt نه-ترجمه کردن-کلمه به کلمه
Kurdiskt Peyv-bi-peyv-werger
Slovakiskt Neprekladajte slovo po slove.
Afrikaans Moenie-vertaal-woord-vir-woord
Írskt Ná dein aistriúchán focal ar fhocail
31
Uppruna mál
Enskt Don't-automatic-translation
Don't use automatic translation tools

Fullfíggjaðar umsetingar
Týkst Benutzen Sie keine automatischen Ãœbersetzungen
Turkiskt Otomatik çeviri araçları kullanmayın
Grikskt Μη αυτόματη μετάφραση
Katalanskt No-traducció-automàtica
Esperanto Ne uzu aÅ­tomatajn tradukilojn
Japanskt Don't-automatic-translation
Spanskt No-traducción_automática
Russiskt Не используйте инструменты машинныйа перевода
Franskt D'outils-traduction-automatique
Litavskt Nenaudokite automatinio vertimo įrankių
Arabiskt لا-آلية-الترجمة
Portugisiskt Não-use-softwares-tradutores
Bulgarskt Не-автоматичен-превод
Rumenskt Nu-sistem-traducere
Hebraiskt אל - תרגום - אוטמטי
Italskt No-traduzione-automatica
Albanskt Mos përdorni mjete për perkthime automatike
Polskt Don't-automatic-translation
Svenskt automatiska översättningsverktyg
Kekkiskt Nepoužívat-automatický-překlad
Finskt Älä-automaattinen-käännös
Kinesiskt einfalt 不-自动-翻译
Kinesiskt 不-自動-翻譯
Serbiskt Ne - automatski - prevod
Danskt Brug ikke automatiske oversættelsesværktøjer
Ungarskt forditàs-hasznàlni-forditani
Kroatiskt ne-automatski-prevod
Norskt Ikke-automatiske-oversettelser
Koreiskt 마세요-자동-번역
Persiskt نه-خودکار-ترجمه
Kurdiskt Ji bo wergerandinê amûrên otomatîk bikarneynin
Slovakiskt Nepoužívať automatický preklad
Afrikaans Moenie-outomaties-vertaling
Írskt Ná bain úsáid as úrlaisáí aistriúchúin
39
Uppruna mál
Enskt Don’t-select-option
If you are not sure, don’t select this option

Fullfíggjaðar umsetingar
Turkiskt Seçeneği-seçme
Týkst Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie diese Option nicht
Katalanskt no-seleccioneu-opció
Japanskt Don’t-select-option
Spanskt No-seleccionar-opción
Russiskt Russian translation
Esperanto Se vi ne certas, ne elektu tiun opcion
Franskt N'êtes-sûr(e)-option
Portugisiskt Opção-duvidosa
Bulgarskt Не-избирай-опция
Rumenskt Romanian translation
Arabiskt لا-تنتق-خيار
Hebraiskt ,אם אתה לא בטוחאל תבחר אפשרות זו
Italskt Non-selezionare-opzione
Albanskt Nëse nuk jeni i sigurt, mos e selektoni këtë opsion
Polskt Jeśli nie jesteś pewien, nie zaznaczaj tej opcji
Svenskt Välj inte alternativ
Kekkiskt Ne-vybírat-možnost
Litavskt Don’t-select-option
Hindiskt अगर आपको संदेह हैं, ये विकल्प न चुनिये
Kinesiskt einfalt 不要-选择-选项
Afrikaans Nie-opsie-kies-nie
Hollendskt Niet selecteren-optie
Grikskt Μη-επιλέγω-δυνατότητα
Serbiskt Ne - birati - opciju
Danskt Hvis du er usikker
Finskt Älä-valitse-vaihtoehto
Kinesiskt 不要-選擇-選項
Ungarskt Ha nem biztos önmagàban ne pipàlja ki ezt az opciot
Kroatiskt Nemojte-odabrati-opciju
Norskt Don`t-select-option
Koreiskt 선택하지 않다-기능
Persiskt نه-انتخاب-گزینه
Slovakiskt Ak si nie ste istý, nevyberajte túto možnosť
Mongolskt Итгэлтэй биш бол сонголт хийх хэрэггүй
26
Uppruna mál
Enskt Translation-wrong-language
Translation in a wrong language

Fullfíggjaðar umsetingar
Týkst Ãœbersetzung-falsche-Sprache
Spanskt Traducción a un idioma equivocado
Turkiskt Çeviri-yanlış-dil
Katalanskt Traducció-idioma-equivocat
Japanskt Translation-wrong-language
Russiskt Перевод на неверный язык
Esperanto Traduko en malĝusta lingvo
Franskt Traduction-langue-demandée
Portugisiskt Idioma-errado
Bulgarskt превод-грешен-език
Rumenskt Traducere-altă-limbă
Arabiskt ترجمة-خطأ-لغة
Hebraiskt תרגום בשפה שגויה
Italskt Traduzione nella lingua sbagliata
Albanskt përkthim në gjuhë të gabuar
Polskt Tłumaczenie w złym języku
Svenskt Översättning-fel-språk
Danskt Oversættelse-forkert-sprog
Kekkiskt Překlad-špatný-jazyk
Hindiskt गलत भाषा में अनुवाद
Kinesiskt einfalt 译文-错误-语言
Kinesiskt 翻譯-錯誤-語言
Grikskt Μετάφραση-λάθος-γλώσσα
Serbiskt Prevod-pogresan-jezik
Litavskt Išversta į neteisingą kalbą
Finskt Käännös-väärä-kieli
Ungarskt Forditàs egy nem kért nyelvre.
Kroatiskt Prijevod-pogrešan-jezik
Enskt Translation-wrong-language
Norskt Oversettelse-feil-språk
Koreiskt 번역-잘못-언어
Persiskt ترجمه-اشتباه-زبان
Kurdiskt Werger-bo-zimanek-çewt
Slovakiskt Preklad v nesprávnom jazyku
Afrikaans Vertaling-verkeerd-taal
Írskt Aistriúchán i dteanga mícheart
Vjetnamesiskt Bài dịch-sai-ngôn ngữ
39
Uppruna mál
Enskt Problem-punctuation-upper
Problem with punctuation, lower and upper case
Reasons of rejection

Fullfíggjaðar umsetingar
Týkst Problem mit Zeichensetzung, Klein- und Großbuchstaben
Turkiskt Sorun-noktalama-büyük
Katalanskt problema-puntuació-majúscules
Japanskt Problem-punctuation-upper
Spanskt Problema de puntuación o de mayúsculas y minúsculas.
Russiskt Проблема-пунктуацие-балшой
Esperanto Problemo kun interpunkcio, minuskligo kaj majuskligo
Franskt Ponctuation-majuscules-minuscules
Litavskt Keblumas su skyryba, mažosiomis ir didžiosiomis raidėmis
Portugisiskt problemas-pontuação-etc
Bulgarskt Проблем-пунктуация-главни
Rumenskt Problemă-punctuaţia-majusculele
Arabiskt مشكل-تنقيط-كبيرة
Italskt problema-punteggiatura-maiuscolo
Albanskt problem-pikësim
Polskt Problem z interpunkcją, małymi i dużymi literami
Hebraiskt Problem-punctuation-upper
Svenskt Problem-punkteringar-övre
Danskt Problem-tegnsætning-store
Kekkiskt Problém-interpunkce-velká
Kinesiskt einfalt 问题-标点-大写
Kinesiskt 出錯-標點-大小寫
Grikskt πρόβλημα με τη στίξη,μικρά και κεφαλαία γράμματα
Serbiskt Problem-interpunkcija-visi
Finskt Ongelma-välimerkit
Ungarskt Iràsjel,kis és nagy betü probléma
Kroatiskt Problem-interpunkcija-gornje
Norskt Problem-tegnsetting-øvre
Koreiskt 문제-구문법-대
Persiskt مشکل-نشانه گذاری-بالا
Slovakiskt Problém - interpunkcia - veľké
Afrikaans Probleem-punktuasie-boonste
Mongolskt Цэг таслал-жижиг үсэг-дармал үсгийн бэрхшээл
Vjetnamesiskt Vấn đề-chấm câu-chữ hoa
28
Uppruna mál
Enskt Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

Fullfíggjaðar umsetingar
Spanskt Enviar un texto para que sea traducido
Týkst Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
Turkiskt Sunmak-metin-çevrilmesi
Katalanskt Enviar-text-traduir
Japanskt Submit-text-translated
Russiskt Russian translation
Esperanto Enmeti novan tekston tradukendan
Franskt Soumettre-nouveau-traduire
Litavskt Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
Portugisiskt Enviar-novo-texto
Bulgarskt Изпрати-текст-превод
Rumenskt Introdu un text nou de tradus
Arabiskt قدّم-نص-يترجم
Hebraiskt הגש טקסט חדש לתרגום
Italskt Introdurre-testo-tradotto
Albanskt Publiko një tekst për t'u përkthyer
Polskt Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
Svenskt Lägg till-text-översatt
Kekkiskt Vložit-text-přeložení
Hindiskt Submit-text-translated
Kinesiskt einfalt 递交-文本-翻译
Kinesiskt 提呈-文本-翻譯
Grikskt υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
Serbiskt Podneti-tekst-preveden
Danskt Tilføj-tekst-oversættelse
Finskt Lähetä-teksti-käännettäväksi
Ungarskt Rakjon egy uj forditando szöveget.
Kroatiskt podnijeti-tekst-preveden
Norskt Legg til-tekst-oversett
Koreiskt 번역요청하기
Persiskt پیشنهاد-متن-ترجمه شده
Kurdiskt Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
Slovakiskt Vložiť nový text na preklad
Afrikaans Voorlê-teks-vertaling
Mongolskt Орчуулах шинэ текст санал болгох
30
Uppruna mál
Enskt Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

Fullfíggjaðar umsetingar
Týkst Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzung
Turkiskt Reddedilmiş-çeviri-onay
Katalanskt Traducció-rebutjada-confirmada
Japanskt Rejected-translation-confirmed
Spanskt Traducción-rechazada-confirmada
Russiskt Russian translation
Esperanto Rifuzita traduko konfirmenda
Franskt Traduction-refusée-confirmer
Portugisiskt Confirma-rejeição
Bulgarskt Отказан-превод-потвърден
Rumenskt Romanian translation
Arabiskt ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
Hebraiskt תרגום דחוי לאישור
Italskt Rifiutata-traduzione-confermare
Albanskt Konfirmo përkthimin e refuzuar
Polskt Odrzucone tłumaczenie do potwierdzenia
Svenskt Förkstad-översättning-godkänd
Kekkiskt Odmítnutý-překlad-potvrzený
Hindiskt Rejected-translation-confirmed
Kinesiskt einfalt 不合格-译文-确认
Kinesiskt 被拒絕-譯文-確認
Afrikaans Onaanvaarde-vertaling-bevestig
Grikskt απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
Serbiskt Odbijen-prevod-potvrdjen
Danskt Afvist-oversættelse-bekræftet
Finskt Hylätty-käännös-vahvistettu
Ungarskt Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
Kroatiskt Odbijen-prijevod-potvrđen
Norskt Avvist-oversettelse-akseptert
Koreiskt 거절된-번역-확인되어져야할
Persiskt رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
Litavskt atmestas-vertimas-patvirtinimas
Slovakiskt Zamietnutý preklad na potvrdenie
Mongolskt Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
Vjetnamesiskt Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
17
Uppruna mál
Enskt High-quality-required
High quality required
taliking about a transaltion request

Fullfíggjaðar umsetingar
Týkst Hohe Qualität erbeten
Spanskt Alta-calidad-requerida
Turkiskt Yüksek-kalite-isteniyor
Katalanskt Alta-qualitat-requerida
Russiskt Высокое качество потребовано
Japanskt High-quality-required
Esperanto Alta nivelo petata
Franskt Haute-qualitée-exigée
Arabiskt مطلوبة-جودة-عالية
Portugisiskt Alta-qualidade
Bulgarskt Високо-качество-изискване
Rumenskt Calitate înaltă solicitată
Hebraiskt דרושה איכות גבוהה
Italskt Alta qualità richiesta
Albanskt Kërkohet cilësi e lartë.
Polskt Wymagana wysoka jakość
Svenskt Hög-kvalietet-krävs
Kekkiskt Vysoce-kvalitní-žádáno
Hindiskt उच्च कोटी आवश्यक
Kinesiskt einfalt 高质量要求
Grikskt Υψηλή -ποιότητα-απαιτείται
Serbiskt Visok - kvalitet - zahtevati
Danskt Høj-kvalitet-kræves
Finskt Korkeaa-laatua-vaaditaan
Kinesiskt 要求高品質
Ungarskt Magas szint követelve.
Kroatiskt Visoka-kvaliteta-zatražena
Norskt Høy-kvalitet-trengs
Koreiskt 고-품질-요구됨
Persiskt کیفیت بالا-خواسته شده
Litavskt Aukšta-kokybė-reikalaujama
Kurdiskt Kalîteya-bilind-xwestin
Slovakiskt Vysoká úroveň žiadaná
Afrikaans Hoë-kwaliteit-vereis
Vjetnamesiskt Yêu cầu-chất lượng-cao
30
Uppruna mál
Enskt Automatic-translation-tool
Use of an automatic translation tool
"USe " is a noun here

Fullfíggjaðar umsetingar
Týkst Benutzung einer automatischen Ãœbersetzung
Spanskt Uso de una herramienta de traducción automática
Turkiskt Otomatik-çeviri-aracı
Esperanto AÅ­tomata-tradukilo
Katalanskt Eina-traducció-automàtica
Japanskt Automatic-translation-tool
Russiskt Использование машинного перевода
Franskt Utilisation-traduction-automatique
Portugisiskt Uso-tradutor-automático
Bulgarskt Автоматични-превод-инструменти
Rumenskt Utilizarea unui instrument de traducere automată
Arabiskt أداة-ترجمة-آلية
Hebraiskt שימוש בכלי תרגום אוטומטי
Italskt Uso di uno strumento automatico di traduzione
Albanskt Perdorimi i nje perkthyesi automatik
Polskt Użycie programu do automatycznego tłumaczenia
Svenskt Automatiskt översättningsverktyg
Danskt Automatisk-oversætterværktøj
Kekkiskt Automatický-překladač
Kinesiskt einfalt 使用自动翻译工具
Grikskt αυτόματη-μετάφραση-εργαλείο
Serbiskt Automatski - prevodjenje - alat
Kinesiskt 自動-翻譯-工具
Litavskt Automatinio vertimo priemonių naudojimas
Finskt Automaattinen-kääntäjä-työkalu
Ungarskt Gépi forditàsi eszköz hasznàlata.
Kroatiskt Korištenje-prijevod-program
Norskt Automatisk oversettelses verktøy
Koreiskt 자동-번역-도구
Persiskt خودکار-ترجمه-ابزار
Slovakiskt Použitie automatického prekladača
Afrikaans Outomaties-vertaling-hulpmiddels
Vjetnamesiskt Công cụ dich tự động
<< Undanfarin•• 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Næsta >>